Lower Wye Valley Building Preservation Trust

Upcoming Events

Family Day with Gwent Wildlife Trust

22 July @ Ruin of St Mary's Church and Churchyard

About

Mae’r Gymraeg yn dilyn y destun Saesneg isod. Help save an enchanting Grade II listed ruin for future generations.The Lower Wye Valley Building Preservation Trust has taken on the challenge of preserving this remarkable ruined church of St Mary's. Once conserved, we hope it can be enjoyed by locals and visitors as a peaceful place to relax and unwind on its beautiful wooded hill with views over historic Tintern and the Wye Valley.Please spread the word. All support (volunteering, financial) is gratefully received. Email info@lwvbpt.org to join or for more details.----------------------------------------------Helpwch i achub adfail rhestredig Gradd II ar gyfer cenedlaethau'r dyfodol.Mae Ymddiriedolaeth Cadwraeth Adeiladau Rhan Isaf Dyffryn Gwy wedi ymgymryd â'r her o ddiogelu eglwys adfeiliedig ryfeddol y Santes Fair. Ar ôl ei diogelu, gobeithiwn y gall pobl leol ac ymwelwyr fel ei gilydd fwynhau’r eglwys fel lle heddychlon i ymlacio, wrth sefyll ar ei bryn coediog hardd yn edrych ar y golygfeydd o Dyndyrn hanesyddol a Dyffryn Gwy.Lledaenwch y gair os gwelwch yn dda. Derbynnir pob cefnogaeth (gwirfoddoli, ariannol) yn ddiolchgar. E-bost: info@lwvbpt.org